一种语言:电影分镜艺术与其他视觉创作
和朋友约了去荣宅看展,整个展览是关于电影制作过程中分镜的使用方法与视觉表达,包含了30多位导演、摄影师的500多件作品,时间跨度从1930年至2024年。展览第一站在米兰,第二站就来到上海,所以增加了很多亚洲元素,比如乏耳熟能详的宫崎骏、贾樟柯、贾玲等导演和《流浪地球》《椒麻堂会》等作品。
![]()
展览入口在荣宅一楼的会客厅,门票60,做的导览册非常用心,是一本60多页的小书,对于每件展品都有详细介绍。从展品来看,分镜可以以任何形式写在任何地方,笔记本、剪贴本、照片、草稿纸等等。分镜并不像电影本身一样被大众熟知,但分镜的作用毋庸置疑。
展览从二楼开始,首先介绍了分镜图的起源,与动画的兴起息息相关。20世纪30年代,弗莱舍工作室和华特迪士尼率先开始通过绘制连环草图在创作过程中发展叙事塑造人物,分镜逐渐演变为动画片及真人影片制作中的重要工具。这一时期的重要作品有《米老鼠》《大力水手》《木偶奇遇记》。
![]()
![]()
![]()
这一方法延续了七十多年,直到今天。作为参照的是21世纪初著名的动画作品《海底总动员》和宫崎骏的《你想活出怎样的人生》。分镜展示了场景中的动态序列和连贯的运动,有的地方还会标注摄像机的运动轨迹和其他的信息。
![]()
![]()
《椒麻堂会》是米兰展出没有的作品,导演的手稿包括场景图、分镜图、人物设计图等,使用的绘画方式也包括油彩、水墨、马克笔、铅笔等,人物形象鲜明诙谐,直接拿来当故事看都没有问题。
![]()
《流浪地球》的相关资料,最上方一副是手绘地形图,下面是电影的手绘分镜,画面反映出影片惊险刺激的节奏,作者也是给展览手绘分镜的费学豪。
![]()
房间的角落设置了三个屏幕展示了贾樟柯电影《风流一代》的剪辑过程,左边的笔记本是搜集的图片素材,台式电脑是剪辑过程,右边的LED则是最终成片。
![]()
贾玲的这部分素材是上下对照,上面是对于作品的预演,分镜是直接以语言视频的形式呈现的,下面则是实际成片。站在经济角度,分镜是在正式开机之前,对于潜在的可能的制作方式的预演,这样可以避免很多反复拍摄的问题。
![]()
此外还有《大独裁者》《十诫》《布达佩斯大饭店》等众多知名电影的资料素材,值得细细品味。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
荣宅本身也是个出片的好地方,二楼的展厅是原来的舞厅,下午阳光很好,推窗见绿。
![]()
![]()
![]()
查了下宅子主人荣宗敬的生平,顺便了解到被称之为红色财团的荣氏家族,后代也依然很有影响力,从政做到国家副主席,从商有中信泰富集团。荣宅过一条街,恒隆对面就是中信泰富广场,可谓依旧显赫。
